Als wie der Tag die Menschen hell umscheinet,
Und mit dem Lichte, das den Hoh'n entspringet,
Die dammernden Erscheinungen vereinet,
Ist Wissen, welches tief der Geistigkeit gelinget.
Conviction
Like the bright day that shines on human kind
And with a light of heavenly origin
All things obscure and various gathers in,
Is knowledge, deeply granted to the mind.
trns. by M. Hamburger
